OÙ ACHETEZ REGLES GÉNÉRALES COMMENT PARTICIPER METROPOLIS STUDIOS

お一人のミュージシャンにMY METROPLIS TIMEコンペティションで優勝するチャンスが与えられ、世界的に認められたプロフェッショナルおよびサウンドエンジニアとスタジオで時間を過ごし、ご自身の楽曲を仕上げていただけます。

Golden Ticket獲得のチャンスを得るには、お近くのお好きな販売店にて対象製品をご購入ください。

主なパートナーの一部をご紹介します。

本オファーは、対象国において10月1日から2021年3月31日までの期間に、AKG、JBL Professional、Soundcraft の対象となるスタジオクオリティのプロフェッショナル機器をご購入いただいた場合に有効です。

*
*
ご購入製品 *
*
メールアドレス*
ご購入販売店 *
複数口での応募をご希望の場合は、追加でご購入いただいた対象製品を以下の追加欄にそれぞれご入力ください:
ご購入製品 2点目(該当する場合)
ご購入製品 4点目(該当する場合)
ご購入製品 3点目(該当する場合)
ご購入製品 5点目(該当する場合)
レシートのアップロード:*:

購入証明が複数ある場合は、1つのPDFファイルにまとめてアップロードしてください

MY METROPOLIS TIME コンテストへの応募資格を得るには、以下の情報をご記入ください

Soundcloud(または類似サービス)のリンクを追加
Metropolis Studios でのセッションがご自身のキャリアにどのように役立つかをご説明ください

上記2つの欄は MY METROPOLIS TIME コンテストのみに適用されます

お客様の情報は、当社のプライバシーポリシーに従って使用されます。

produit éligible d’équipement professionel de qualité studio produit éligible d’équipement professionel de qualité studio complétant les informations

応募方法

ロンドンの伝説的なMetropolis Studiosで「スタジオ入り」し、世界的に名高いグラミー賞受賞エンジニアと共に作業できるゴールデンチケットを10名様にご用意しました。AKG、JBL Professional、Soundcraftの対象製品をご購入の上、上記のフォームにご記入いただくだけでご応募いただけます。

さらに、10名のゴールデンチケット獲得者のうち、プロのアーティスト/ミュージシャン/プロデューサーの1名には、Metropolis Studiosで2日目を丸一日使い、受賞歴を誇るMetropolisのレコーディングおよびマスタリングエンジニアと共に、ご自身の楽曲に取り組む機会が与えられます。この一日はお客様の目標のためだけに費やされます。楽曲に最後の仕上げを加えたいシンガーやミュージシャンの方も、リリース準備が整った作品をミックス・マスタリングしたいプロデューサーの方も、2日目のスタジオ滞在は、楽曲を最高の形に仕上げるというお客様のニーズに完全に専念いたします。

MY METROPOLIS TIMEにご応募いただくには、以下の手順を行ってください。

  1. ゴールデンチケット応募フォームの「MY METROPOLIS TIMEに応募します」のオプションにチェックを入れ、追加項目にご記入ください
  2. Soundcloud(または同様のサービス)のリンクをご提供ください
  3. Metropolis Studiosでのセッションがご自身のキャリアにどのように役立つかをご説明ください
  4. MY METROPOLIS TIMEへの応募を後日個別に行うことはできません

MY METROPOLIS TIMEの当選者は、MetropolisおよびAKGのメンバーで構成される審査員により、以下の基準に基づいて選出されます。

MY METROPOLIS TIMEの当選者は、2日目の終わりにMetropolis Studiosにて発表されます。

MY METROPOLIS TIMEに当選する機会があるのは、ゴールデンチケット当選者10名のみです。

応募対象となるのは、2020年10月1日から2021年3月31日までの期間に行われた製品購入のみです。応募は2020年10月1日以降、2021年4月5日までにご提出いただく必要があります。

Metropolis Studiosでのイベントは、2021年5月上旬の開催を予定しております。*

*正確な日程は未定であり、COVID-19パンデミックに伴う安全対策および渡航制限により変更となる場合があります

なぜMetropolis Studiosなのか

Metropolis Studiosはヨーロッパ最大の独立系レコーディングスタジオであり、世界最高峰のマスタリングエンジニアが在籍しています。1989年の開設以来、30年以上にわたり、数多くの一流アーティストがここで伝説的な楽曲をレコーディング、ミックス、マスタリングしてきました。挙げきれないほどの数ですが、世界で最も才能に恵まれ、最も成功したアーティストたちです。

彼らは皆、世界中のファンとつながるために、レコーディングを行い、自らのアイデアを表現しにやって来ます。Metropolisの唯一の目的は、その卓越したサウンド環境と、国際的な名声を持つ情熱的なレコーディング/マスタリングエンジニアチームを活かし、アーティストの音楽を可能な限り最高のものにすることです。

有名アーティストだけではありません。Metropolisとそのチームは、まだ契約前の有望なアーティストとも数多く仕事をしています。実際、2020年Mercury Prizeノミネート作品の60%がMetropolisから生まれています。

Metropolisは、音楽への愛を分かち合う人々のために唯一無二の環境を創り出すという理念を、常に守り続けてきました。2つのライブルーム、ライティングルーム、プロジェクションルームを含む19のスタジオを備えるこの施設は、かつて到達し得なかったオーディオ基準を実現するため、可能な限り最高の仕様で設計・建設されています。過去30年以上にわたりその扉をくぐった、成功を収めたアーティストとプロデューサーの非常に長いリストは、この最先端施設のサウンドの卓越性と、そこで働くオーディオおよびマスタリングの専門エンジニアたちの比類なき技術と献身を物語っています。

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)について

コンテスト当選者、サポートスタッフ、HARMAN Professional および Metropolis Studios のスタッフ全員の健康と安全を確保するため、細心の注意を払って対応いたします。ロンドン滞在中は、英国政府のすべてのガイドラインおよび規制を厳格に遵守いたします。同様に、国内旅行に関する指針、および他国からの訪問者に適用される規制も遵守いたします。

やむを得ない事情により、予定どおり5月上旬にロンドンの Metropolis Studios でイベントを開催できない場合は、日程の再調整に最大限努めるとともに、関係者の皆様へできる限り速やかにご連絡いたします。

対象製品一覧

詳細については、利用規約をご確認ください

よくあるご質問