Conditions Générales de la promotion Metropolis Golden Ticket

Ces Conditions Générales s'appliquent à la Promotion « Metropolis Golden Ticket » de HARMAN (ci-après dénommée « la Promotion ») disponible sur les sites Web énumérés ci-dessous pour le Pays Participant tel qu'indiqué ci-après (chacun étant un « Site Web »).

La Promotion est ouverte uniquement aux participants résidant légalement dans l'un des pays énumérés dans l'annexe jointe à ces Conditions Générales (« Pays Participant »), tel que décrit ci-dessous. Les participants doivent avoir une compréhension de la langue anglaise, comme indiqué dans les Conditions de Participation de ces Conditions Générales. L'organisateur est Harman International Industries Limited, une société privée à responsabilité limitée constituée selon les lois du Royaume-Uni, ayant son siège social à Ground Floor, Westside Two London Road, Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire, Angleterre, HP3 9TD, étant entendu que les activités du Parrain seront menées soit par le Parrain lui-même, soit par la succursale du Parrain pertinente, située dans le Pays Participant concerné.

Dans le contexte de la Promotion, des prix (tels que définis plus loin à la section Prizes ci-dessous (chacun un « Prize »)) seront attribués aux participants gagnants sélectionnés au hasard parmi tous les participants admissibles par le Parrain, ou son affilié (chacun un « Winner »).

La participation à la Promotion signifie l'acceptation inconditionnelle par le participant de ces Conditions Générales, sans aucune réserve ou limitation, y compris chaque décision ultérieure du Parrain relatif à cette Promotion.

Admissibilité

Le client qui achète l'un des produits Harman Professional admissibles énumérés dans l'annexe jointe à ces Conditions Générales (les « Products ») auprès de tout détaillant Harman dans l'un des Pays Participants pendant la Période de Promotion devient un participant admissible ayant une chance de remporter un Prize :

• un Prize « Golden Ticket » consistant en une visite tous frais payés aux studios Metropolis, et,
• si le participant admissible a opté pour cette option et est sélectionné, le Prize de la compétition « MY METROPOLIS TIME » (tel que défini ci-dessous) consistant en du temps d'enregistrement dédié.

Chacun des Détaillants Harman Officiels Participants énumérés ci-dessous est garanti d'un (1) Golden Ticket pour un gagnant chanceux qui sera sélectionné au hasard parmi les participants admissibles qui ont acheté l'un des Products auprès de ce Détaillant Officiel Participant.

Les Détaillants Harman Officiels Participants sont :

• Gear4Music
• Woodbrass
• Sonovente
• Amazon
• Key Music
• Bax Music
• Music Store
• Social Media Competition

- Deux gagnants supplémentaires seront sélectionnés au hasard parmi les participants admissibles qui ont acheté un Product auprès de tout autre détaillant Harman dans les Pays Participants

Comment participer

Pour avoir une chance de remporter un Prize Golden Ticket, les participants admissibles doivent : (i) Soumettre leur participation, (ii) Fournir leur nom complet, leur pays, leur adresse e-mail, le détaillant où l'achat a été effectué, le(s) product(s) acheté(s) et une preuve d'achat, et (iii) accepter ces Conditions Générales de la Promotion.

En outre et en connection avec la compétition « MY METROPOLIS TIME » : les participants peuvent opter pour la compétition MY METROPOLIS TIME au moment de leur participation à la Promotion Metropolis Golden Ticket, et suivre les instructions et exigences ci-dessous. Il n'est pas possible de participer à la compétition My Metropolis Time séparément et/ou à une date ultérieure. Pour participer à la compétition MY METROPOLIS TIME, les participants doivent :

1. Cocher l'option « En outre, j'aimerais participer à la compétition MY METROPOLIS TIME » dans le formulaire de participation à la compétition Golden Ticket et compléter les champs supplémentaires
2. Fournir votre lien Soundcloud (ou similaire)
   1. Les soumissions doivent avoir une durée de 3 à 5 minutes et être éditées pour respecter ces exigences
   2. Les fichiers audio et documentation doivent être téléchargés en tant que fichier zip unique ne dépassant pas 250 Mo
   3. Tous les genres musicaux seront acceptés. Cependant, le contenu ne doit pas être offensant, obscène, vulgaire, raciste, sexiste et/ou pornographique. Tous les enregistrements et/ou les mixages doivent être exécutés et/ou créés par le(s) participant(s). Le mastering n'est pas autorisé, mais les niveaux doivent respecter des normes acceptables.
3. Partager vos raisons pour lesquelles vous aimeriez remporter le temps d'enregistrement dédié aux studios Metropolis et comment cela vous aidera dans votre carrière

Le Parrain informera les participants de tout contenu qui ne respecte pas ces règles ; et se réserve le droit d'exclure toute participation qu'il estime, à son seul jugement, ne pas respecter les critères ci-dessus.

Prizes

La Promotion implique la possibilité de remporter :

• Un sur 10 Golden Tickets dans les conditions définies à la section « Admissibilité » ci-dessus, chacun consistant en :

Un voyage tous frais payés de 3 jours à Londres incluant une visite d'une journée aux célèbres studios Metropolis. [valeur approximative £ 2 000]

• En outre pour ceux qui participent à la compétition MY METROPOLIS TIME :

Une journée d'enregistrement dédiée aux studios Metropolis pour travailler sur votre propre morceau avec les ingénieurs audio et de mastering primés de Metropolis. [valeur approximative £ 12 000]

Les visites et sessions sont prévues pour être organisées en mai 2021 : les dates exactes seront confirmées en temps voulu à tous les Winners. Le calendrier de l'événement a été pris en considération en cas de VISA ou de documents de voyage nécessaires pour qu'un Winner visite le Royaume-Uni. Nonobstant ce qui précède, l'obtention de toute assurance, visa et autre documentation nécessaire requise en relation avec les voyages au Royaume-Uni, et les coûts associés restent la responsabilité exclusive du Winner, selon les termes énoncés dans la section « Restrictions des Prizes » de ces Conditions Générales.

S'il y a toujours des restrictions de voyage dans les Pays Participants en raison de la pandémie de COVID-19, le Parrain fera tous les efforts raisonnables, dans la mesure du possible, pour reprogrammer l'événement et/ou les sessions à des dates ultérieures.

Nonobstant ce qui précède dans ces Conditions Générales, si la pandémie de COVID-19 ou quelque chose de lié à ou résultant de (i) COVID-19 ou (ii) toute action ou décision d'une agence gouvernementale ou autorité liée à COVID-19 rend illégal, impossible ou commercialement impraticable pour le Parrain d'organiser les visites/sessions, ce qui sera déterminé à la seule discrétion raisonnable du Parrain, alors, sur notification écrite du Parrain au Winner, le Parrain remplacera le Prize par un prize de valeur similaire.

Tous les arrangements de voyage seront payés et effectués par le Parrain au nom du/des Winner(s), à l'exclusion de l'assurance et des documents de voyage. Tous les repas seront fournis et le voyage comprendra le transport terrestre, le billet d'avion et/ou de train, y compris l'hébergement. À la discrétion du Parrain, certains divertissements sélectionnés peuvent être proposés aux winners en tant que partie du package. Si pour quelque raison que ce soit les Winners décident de prendre d'autres dispositions, tous les coûts engagés seront la responsabilité du Winner. Si pour quelque raison que ce soit, Winner manque le voyage organisé, tous les responsabilité et coûts pour tout voyage alternatif seront engagés par Winner.

Période de Promotion :

Seuls les produits achetés entre le 1er octobre à 08:00 GMT et le 31 mars 2021 à 23:59 GMT sont valables pour la participation. Toutes les participations à la compétition doivent être reçues avant le 5 avril 2021 à 23:59 GMT. Les participations à la Promotion doivent être reçues avant la date limite de participation du Programme selon l'horloge interne du Parrain. Les participations ne seront pas considérées si elles sont reçues après la date limite de participation du Programme.

Sélection des winners

1. À la fermeture de la Période de Promotion :

   Toutes les participations qualifiées seront divisées en groupes de Détaillants Participants Officiels tel qu'indiqué à la section Admissibilité ; un générateur aléatoire sélectionnera un winner Golden Ticket par Détaillant Participant Officiel ; un générateur aléatoire sélectionnera un winner Golden Ticket supplémentaire parmi tous les participants admissibles qui ont acheté un product admissible auprès de tout autre détaillant Harman dans les Pays Participants.

   Les winners du Golden Ticket seront notifiés par e-mail avant le 19 avril 2021, en utilisant les informations contenues dans le formulaire de participation, à la discrétion du Parrain. Des frais d'appel mobile ou de messagerie peuvent s'appliquer selon votre fournisseur mobile. Le Winner doit répondre dans les 48 heures suivant la réception de cette notification.

   L'absence de réponse en temps opportun à toute notification peut entraîner la perte du prize et, dans ce cas, le Parrain peut sélectionner au hasard un Winner alternatif parmi les entrées admissibles restantes, jusqu'à trois (3) tentatives. Un Winner peut également recevoir une déclaration d'admissibilité / responsabilité / autorisation de publicité (« Release »). Sauf restriction légale, les Winners seront tenus de remplir et retourner le Release dans les cinq (5) jours à compter de la date de notification. Un Winner alternatif peut être sélectionné au hasard parmi les participations admissibles restantes si un Winner : (i) ne peut pas être joint ; (ii) omet de, si requis, d'obtenir toutes les signatures sur le Release et de retourner les documents en temps opportun tel que requis en vertu de ces Conditions Générales ; ou (iii) ne peut pas accepter ou recevoir le prize pour quelque raison que ce soit. Les Winners recevront des détails supplémentaires sur l'arrangement du Prize une fois l'admissibilité déterminée. En cas de litige concernant l'identité d'un Winner, chaque participation sera réputée faite par le titulaire autorisé du compte de messagerie soumis au moment de la participation. Les Golden Tickets ne sont pas transférables.

2. En outre et en ce qui concerne la compétition MY METROPOLIS TIME :
   • Jugement Admissible : Toutes les participations admissibles reçues pendant la Période de Concours seront examinées et envoyées à un jury composé de représentants de Metropolis et d'AKG sur la base des critères suivants :
   • Qualité musicale
   • Créativité musicale et originalité
   • Motivations pour la session d'enregistrement sur mesure
   En utilisant un système de classement, le jury des juges admissibles sélectionnera un (1) winner de la compétition MY METROPOLIS TIME, parmi les winners Golden Ticket.
   • Bris d'égalité : En cas d'égalité à tout niveau du jugement, les juges réévalueront les participations selon les critères ci-dessus jusqu'à ce que l'égalité soit brisée. Les participations liées seront reconsidérées jusqu'à ce que l'égalité soit brisée, à la seule discrétion des juges.

   Les décisions des juges sont définitives et contraignantes. S'il n'y a pas assez de participations admissibles, pas tous les prizes ne seront attribués.

   Le winner de la compétition MY METROPOLIS TIME sera annoncé pendant le voyage Golden Ticket aux studios Metropolis.

Conditions Générales de Participation

La date et l'heure de la participation doivent se situer dans la Période de Promotion indiquée ci-dessus.

La promotion est volontaire et implique un achat de Product pour participer. La participation se fait en remplissant les détails requis sur le Site Web, en soumettant votre participation en ligne et l'acceptation ultérieure de celle-ci par le Parrain ou son affilié.

Aucun seuil de participation ne s'applique, et les participants admissibles peuvent soumettre plusieurs participations. La soumission est transférable mais doit être faite avant la participation à la Promotion. Une participation par Product admissible. Toutes les participations seront vérifiées par un document de preuve d'achat.

Si le Product admissible est retourné au détaillant, votre participation sera annulée et ne sera plus valable. Cette Promotion s'applique uniquement aux Products neufs en boîte. Les produits remis à neuf, d'occasion, d'exposition, de démo, ou non emballés sont exclus.

La participation à la Promotion est ouverte uniquement aux personnes physiques résidant dans les Pays Participants et âgées de 18 ans ou plus.

Pendant toute la Période de Promotion, les participants doivent avoir une identification valide (c.-à-d